Автор — Geraldo Filme
Текст песни
Quem nunca viu o samba amanhecer
Vai no Bexiga pra ver, vai no Bexiga pra ver!
Quem nunca viu o samba amanhecer
Vai no Bexiga pra ver, vai no Bexiga pra ver!
O samba não levanta mais poeira,
Asfalto hoje cobriu o nosso chão.
Lembrança eu tenho da Saracura,
Saudade eu tenho do nosso cordão…
Bexiga hoje é só arranha-céu
E não se vê mais a luz da lua,
Mas o «Vai-Vai» está firme no pedaço!
É tradição e o samba continua!
(Quem nunca viu!)
Quem nunca viu o samba amanhecer
Vai no Bexiga pra ver, vai no Bexiga pra ver!
Quem nunca viu o samba amanhecer
Vai no Bexiga pra ver, vai no Bexiga pra ver!
Перевод
Если ты не видел никогда, чтоб самба не смолкала до утра,
Отправляйся в Бешигу и посмотри!
Самба уже не поднимает пыль,
Асфальтом нынче покрыта земля.
Я вспоминаю речку Саракуру
И скучаю по нашей тёплой компании…
Бешигу заполонили небоскрёбы,
И больше не виден свет луны,
Но школа «Vai-Vai» по-прежнему здесь круче всех!
Это традиция, и самба продолжается!