Coisinha do Pai

Текст песни

Umh…Coisinha do Pai…eh!

Ô coisinha tão bonitinha do pai
Ô coisinha tão bonitinha do pai
Ô coisinha tão bonitinha do pai
Ô coisinha tão bonitinha do pai

Você vale ouro todo o meu tesouro
Tão formosa da cabeça aos pés
Vou lhe amando lhe adorando
Digo mais uma vez
Agradeço a deus por que lhe fez

Ô coisinha tão bonitinha do pai
Ô coisinha tão bonitinha do pai
Ô coisinha tão bonitinha do pai
Ô coisinha tão bonitinha do pai

Charmosa é tão dengosa
Que só me deixa prosa
Tesouro é que vale ouro
Agradeço a deus por que lhe fez

Ô coisinha tão bonitinha do pai
Ô coisinha tão bonitinha do pai
Ô coisinha tão bonitinha do pai
Ô coisinha tão bonitinha do pai

Перевод

Папенькина доченька

Ой, что за чудо, что за красавица у папы
Ой, что за чудо, что за красавица у папы
Ой, что за чудо, что за красавица у папы
Ой, что за чудо, что за красавица у папы

Ты моё золотце, моё сокровище
Ты прекрасна с головы до пят
Буду тебя любить и обожать
Не устану повторять снова и снова
Боже, спасибо, что сотворил её

Очаровашка и такая милашка
Что я просто не нахожу слов
Настоящее сокровище
Боже, благодарю, что сотворил её

Перевод с португальского — Евгений Веселов